Dalking.
Seit 16 Jahren besteht die kommunale Verbindung zwischen der Chambtal-Kommune Weiding und der Stadt Planice im böhmischen Kreis Klattau. Viele Begegnungen und gemeinsame Veranstaltungen fanden bereits statt, erst in den letzten Jahren knüpfte der Obst- und Gartenbauverein Weiding freundschaftliche Bande mit den Gartlern aus Planice.
In der jüngsten Vergangenheit haben sich auch die Floriansjünger aus Dalking und Planice schon einige Male getroffen. Am vergangenen Samstag waren nun die Dalkinger herzlich zum Schlachtschüsselfest nach Böhmen eingeladen. Josef Engl chauffierte die Truppe in die rund eine Autostunde entfernte Partnergemeinde. Und ein Ziel hatten die Dalkinger sowie die Freunde aus Tschechien auch schon im Auge: Eine offizielle freundschaftliche Verbindung zwischen den beiden Wehren. So wurden die Dalkinger zusammen mit ihrem Vorsitzenden Günter Theuerl, weiteren Vorstandsmitgliedern sowie Bürgermeister Daniel Paul im Feuerwehrgerätehaus Planice empfangen. Dolmetscherin Marie Wendlberger hatte alle Hände voll zu tun, um die zahlreichen interessanten und freundschaftlichen Gespräche sowohl seitens der jungen als auch der älteren Generation zu übersetzen. Die Gastfreundschaft der Freunde aus Tschechien war großartig, so gab es gleich bei der Ankunft eine Stärkung in Form böhmischer Leckereien. Im Anschluß ging es in das ins Feuerwehrgerätehaus integrierte Museum, das die Geschichte des Löschwesens und der Feuerwehrtätigkeit in Planice sowie in Tschechien im Allgemeinen sehr interessant widerspiegelt. Das Museum, das seit 1975 besteht und zu Beginn des neuen Jahrtausends erweitert wurde, beeindruckte die Floriansjünger aus Dalking. Eine junge Crew aus den Reihen der Feuerwehr Planice hatte viel Wissenswertes zu berichten. Besonders ins Auge stachen die großen Bilderreigen mit Portraitsfotos nahezu aller Feuerwehrmänner und –frauen der vergangenen Jahrzehnte, die bis zurück ins 19. Jahrhundert reichen. Draußen vor dem Feuerwehrgerätehaus loderte bereits das offene Feuer und das große Schlachtschüsselessen war angerichtet. Mit schmackhaftem Kesselfleisch sowie Blut- und Leberwürsten wurden die Gäste aus der Gemeinde Weiding verköstigt. Welchen Aufwand junge Leute aus den Reihen der Vorstandschaft dort betreiben, wurde bei der kurzen Filmvorführung über die Aktivitäten der Feuerwehr Planice deutlich sichtbar. Höchst professionell ließ man so in Bild und Ton das Einsatzjahr Revue passieren. Die Dalkinger belohnten diesen Einblick in die Arbeit der Freunde aus Planice mit einem kräftigen Applaus.
Sodann folgte draußen in der Fahrzeughalle ein Süßigkeitenwettbewerb, bei dem es galt, die von vielen Freiwilligen selbst gebackenen Kuchen und Leckereien zu bewerten und einen Sieger zu küren. Auch Dalkings Vorsitzender Günter Theuerl durfte in der Regie mitwirken. Die Sieger, die Kinder der fleißigen Bäckerinnen, bekamen im Anschluß kleine Präsente überreicht. Und an Präsenten durfte es auch gegenüber den Freunden aus Dalking nicht fehlen. So gab es nicht nur einen frischen Preßsack, sondern auch selbst gestickte Weihnachtsdekoration sowie Hochprozentiges und Mitbringsel für das Dalkinger Gerätehaus. Zudem fanden erste Gespräche statt, inwiefern man die Feuerwehr-Partnerschaft nun in naher Zukunft in einem feierlichen und offiziellen Akt besiegeln werde. Bei böhmischer Musik und Tanz bis Mitternacht feierten die Freunde diesseits und jenseits der Grenze, die nicht mehr trennt, sondern immer mehr Gemeinsamkeiten feststellen läßt. Mit der gegenseitigen Zusage, sich in Bälde wiederzutreffen, ging es zur mitternächtlichen Stunde wieder zurück nach Ostbayern.