Weiding.
Ein junges und fest mit der Gemeinde verbundenes Ehepaar hat sich am Donnerstag im Rathaus Weiding das Ja-Wort gegeben. Und kennen tun sich beide schon lange. So nahmen sie den dritten Geburtstag ihrer kleinen Tochter Leonie zum Anlaß, um den Bund für’s Leben just genau an demselben Tag zu schließen. So freute es Bürgermeister Daniel Paul ganz besonders, die in Tracht erschienenen Brautleute und ihre Trauzeugen im Sitzungssaal herzlich zu begrüßen. Er fand persönliche Worte für das junge Paar, das schon lange einen gemeinsamen Weg geht und diesen nun auch mit der standesamtlichen Trauung besiegeln möchte. Neugierig verfolgte die kleine Leonie die Trauzeremonie und durfte natürlich auch anschließend mit ihren Eltern und einem Glas Orangensaft anstoßen. Als Trauzeugen fungierten Matthias Lohmer und Stephanie Hallermeier, beides langjährige Freunde und Weggefährten der beiden Brautleute.
Rudi Schwägerl ist in Pinzing aufgewachsen, hat die Volksschulzeit in Weiding und Dalking verbracht und anschließend die Hauptschule in der Grenzstadt besucht. Von Beruf ist er mit Leib und Seele Viehhändler und weitaus bekannt. Ehefrau Christina, eine geborene Scherr, stammt ebenfalls aus einer Viehhändler-Familie und besuchte die Grund- und Hauptschule in Winklarn. Sie absolvierte in Oberviechtach eine Lehre als Hauswirtschafterin und hilft ihrem Ehemann bei der Büroarbeit daheim. Daneben ist sie Hausfrau und Mutter mit allen vielfältigen Berufszweigen, die hier dazugehören. In Pinzing wurde in jüngster Vergangenheit ein neues Eigenheim errichtet, wo die Familie daheim und fest verwurzelt ist. Auch beim Pinzinger Vereinsleben sind beide stets gern gesehene Gäste. Und wie der Bräutigam schmunzelnd ausdrückt: „Daheim ist da, wo man jeden herzlich grüßt – und das ist zweifelsfrei Pinzing.“