Weiding.
Freudige Gesichter hat es am Samstag-Abend bei den Verantwortlichen der Feuerwehr Weiding gegeben. Von überallher kamen die Gäste zum Gartenfest unter freiem Himmel. Bei wolkenlosem Sommerwetter und lauen Temperaturen konnte man es bestens aushalten in freier Natur. Und daß es den Besuchern quer durch alle Generationen an nichts fehlte, dafür sorgten die Kameraden mit vielen fleißigen Händen schon im Vorfeld. So wurde nicht nur ein kleines Zelt aufgebaut, auch eine Hüpfburg für die Kleinsten sowie eine Station zum Kinderschminken standen parat. Mußten die Kameraden noch wenige Stunden vor Festbeginn zu einem Verkehrsunfall ausrücken, standen sie schließlich ab 18 Uhr hinter dem Tresen, um Speis und Trank an den Mann beziehungsweise an die Frau zu bringen. Leckeren Rollbraten mit Kartoffelsalat gab es beispielsweise am Essenstand, im Grillhäuschen wurden Würste sowie die Kartoffelspirale angeboten. Kaffee und Kuchen durften freilich nicht fehlen, sodaß auch für den süßen Gaumen etwas dabei war. Die junge Generation half fleißig mit beim Ausschank und auch beim Bedienen. Für musikalische Unterhaltung sorgten die Chambtaler und Vorsitzendem Christian Peinkofer oblag die Begrüßung der vielen Gäste. Er bedankte sich bei den vielen Vereinsabordnungen für ihr Kommen und begrüßte zudem die drei Bürgermeister Daniel Paul, Alwin Schlamminger und Christian Spindler. Auch Ehrengäste der Wehr, Ehrenbürger Konrad Schreiner und Altbürgermeister Karl Holmeier weilten unter den Gästen des Abends. Julia Preischl namens der Kinderfeuerwehr war sehr gefragt, um die Kinder entsprechend schön und farbenfroh zu schminken. Auch in der Hüpfburg wurde bis spät in den Abend getobt, die Kleinen kamen angesichts der sommerlichen Temperaturen ganz schön ins Schwitzen. Am Sonntag-Vormittag halfen schließlich wieder viele zusammen, um alles abzubauen und die Festfläche hinter dem Gerätehaus an der Hauptstraße wieder zum Parkplatz umzufunktionieren.