Pinzing.
Der Freiwilligen Feuerwehr Pinzing-Friedendorf ist es schon einige Zeit ein Anliegen, in der Ortschaft auch einen Defibrillator anzuschaffen. Die Anschaffungskosten in Höhe von rund 3.600 Euro sind jedoch für einen Verein nicht ohne. So hat man heuer auf das Kommunale Bündnis CHA-RE (Chamb-Regen) gesetzt und sich hier mit dieser zweifelsfrei sinnvollen Maßnahme beworben. Die Freude war nun kürzlich groß, als das Gerät vor Ort am Gerätehaus in der Friedendorfer Straße übergeben werden konnte. Und die Scheu war nach der Einweisung durch Andreas Scheuer von der Firma medy.sys Scheuer KG aus Furth im Wald sogleich genommen. In einer kurzen Schulung erläuterte der Fachmann den Anwesenden, dass die Anwendung einfach und selbsterklärend sei. Das Gerät gebe Schritt für Schritt in einfach verständlich gesprochenen Worten vor, sodass es jedem Laien möglich sei, einen Defibrillator einzusetzen. 
3.600 Euro investiert
Über den langgehegten Wunsch seitens der Feuerwehr Pinzing-Friedendorf, eine derartige Anschaffung zu tätigen, berichtete schließlich Vorsitzender Michael Staudner in seinen Worten. Und er vergaß dabei nicht zu betonen, dass dies keineswegs eine Anschaffung für die Feuerwehr selbst sei, sondern für die gesamte Dorfgemeinschaft Pinzing-Friedendorf. Die Anschaffungskosten in Höhe von 3.600 Euro konnten nun dank eines respektablen Zuschusses in Höhe von 2.900 Euro aus dem Regionalbudget des Bündnisses Chamb-Regen finanziert werden. Die restlichen Kosten übernimmt die Vereinskasse.